Deveno de la prepozicioj

La plejmulto de la E-prepozicioj devenas el la latina (apud, antaŭ, ĉirkaŭ, dum, ekster, el, inter, kontraŭ, kun, per, post, preter, pro, sen, sub, super, tra, trans) aŭ la franca (al, ĉe, de, em, ĝis, por, malgraŭ, sur). Devenas el la angla: spite. El la germana: anstataŭ, je, laŭ. El la rusa: krom, po, pri. (Referenco: La Fonto de Esperanto, de D.B. Gregor (eldonejo Kardo).