30/07/2020

Lingvaj kuriozaĵoj (3)


La plejmulto de la arabaj literoj havas kvar malsimilajn formojn kaj ili estas uzataj depende ĉu ili troviĝas en la komenco de la vorto, inter aliaj literoj, en la fino de la vorto aŭ tute sola.

La japanaj semajntagoj omaĝas la sunon, la lunon, la fajron, la akvon, la lignon, la arĝenton kaj la kupron.

Por eviti konfuzon kun "drei" (3), kiam parolata ĉe telefonalvokoj, la germana"zwei" (2) transformigas en "zwo" samkiel la portugala "seis" (6) transformiĝas em "meia" ("duona") - aludo al "meia dúzia" ("duona dozeno").

La 
ĉina ideogramo por "viro" aspektas kiel figuro kun du kruroj; tiu por "virino", iu homo portanta ion.

En la 
ĉeĥa, "Rus" signifas "ruso-n"; "rus", "blato-n".


Nenhum comentário:

Postar um comentário