Laŭ brazila revuo Superinteressante de marto 2021, 1 200 novaj vortoj estis kreitaj en la germana lingvo pro la pandemio, akorde kun Instituto Leibniz de Germana Lingvo, inter esprimoj rilatigataj al objektoj, kiel alltagmaske (ĉiutaga masko), kaj "vortoj inspiritaj de sensacioj aŭ situacioj ligataj al la Kovid-19", diras la publikaĵo. Ni vidu aliajn ekzemplojn:
impfneid = envio pri tiuj kiuj estas vakcinataj
geisterveranstaltung = senpublika evento (fantoma evento...)
coronamüde = laca pri la pandemio
abstandsbier = biero de malproksime: bierdrinkado kun zorgoj pri malproksimiĝo
Referenco:
ELER, Guilherme. 1.200 novas palavras em alemão. Superinteressante, São Paulo, mar. 2021. Supernovas, p. 13.
Nenhum comentário:
Postar um comentário